top of page

My bilingual story tales: Dreams Can Fly - Los sueños pueden volar 

This is a beautiful collection of bilingual stories in Spanish and English with lovely illustrations and interesting activities in each chapter.

 

Some of the characters: are spaceman, cowboy, moon, princess, Knight, Chef, Amazona girl, dragon, tiger, and caterpillar.

 

Themes of friendship, adventure, and the pursuit of goals and dreams in life. 

Different characters have passions that they decide to explore through adventures.

Combining reality and fantasy to learn more about themselves and grow. 

Places vary from a deserted island to the city of Paris.

People from different backgrounds and cultures like an African girl from a small tribe to an astronaut in New York.

​

NEW BILINGUAL POETRY COMING SOON BY MONTSERRAT ROCHA

​

Yellow Chamomile Tea & Green Snails

Blackcurrant & Purple Porridge

Blue Carrots & Teardrop  

portada godojos_edited.jpg

This is the beautiful village of Godojos where I spent most of my childhood until I was nine years old. As a child, I had the privilege of living in the countryside as it helped me to develop my creativity, my love for nature, and my independence.

received_403439642018468.jpeg
yo dia libro_edited.jpg

This book is the perfect gift for young learners with a good command of the Spanish language and a fantastic resource for learners in GCSE, KS3 & KS4 as it covers the relevant themes for the MFL Spanish curriculum such as free time, holidays, festivals, school life, city, and future career.

During my time as a Drama teacher in English as a foreign language at the international languages school Doctor Azua in Spain, I wrote a theater presentation that students perform at the end of the academic year for parents and the rest of the school groups. I wanted to do something more creative and different from the classic tales. I was inspired to move to England and a few months after the play I moved to London to find my purpose and help children to learn languages at schools. This play was a success for parents and teachers and children enjoyed the characters and their lovely homemade outfits.This collection of bilingual stories in Spanish and English is from my original theatre screenplay “Dreams Can Fly’’. It is ideal for the Spanish Intermediate level with a knowledge of the past and future tenses. Easy to read and understand.I hope you and your family can enjoy it as much as I did on this project!

I am celebrating the World International Book in the independent outstanding secondary school in London where I teach Spanish to GCSE and A levels.

bottom of page